L’Arkansas refuse de légaliser la marijuana à cause des fautes dans le texte de loi


Amis consommateurs de drogues récréatives, sachez que je suis désolé, mais je n’y suis pour rien : la proposition de loi pour légaliser le cannabis dans l’Arkansas a été refusée car elle contenait des fautes de frappe ainsi que des ambiguïtés dans le texte.

 

shutterstock_261220550

 

La proposition de loi comprenait les autorisations de cultivation, production, possession et utilisation du cannabis. Autrement dit, de quoi s’amuser.

Les termes qui ont posé problème sont « Any person eighteen (18) years of age and older ». Il a été déclaré que c’est le mot « or » qui doit être présent à la place de « and », soit « Toute personne âgée de 18 ans et plus » -> « ou plus« . Il existe également une ambiguïté dans la phrase « tous les dérivés de la plante de cannabis » qui pourrait, selon le procureur général, inclure trop d’ingrédients et créer des failles dans les autres lois.

Il existe également des fautes sur les phrases “State laws as it pertains to marijuana » and « number of license ».

Désolé, ce ne sera pas pour tout de suite…

Source : The Independant

Publicité
Publicité

L’Arkansas refuse de légaliser la marijuana à cause des fautes dans le texte de loi

Se connecter

Captcha!
Don't have an account?
S'enregistrer

Retrouver son mot de passe

Back to
Se connecter

S'enregistrer

Captcha!
Back to
Se connecter
Choose A Format
image
Envoyer une image