Aujourd’hui, on apprend grâce aux fautes de Public Sénat, bordel !
La correction
Entre ses positions qui créent des attentes […]
Ici, créer est le verbe. Ce sont les positions qui créent. Il ne faut pas confondre le verbe avec un participe passé.
« Entre ses positions qui ont créé » aurait été correct.
Merci à Irène D.